Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿es tu novio?
is he your boyfriend
Laatste Update: 2022-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tienes tu novio
english
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se enoja tu novio
your boyfriend gets angry
Laatste Update: 2021-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quisiera ser tu novio.
i'd like to be your boyfriend.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, tu novio se fue…
it’s your boyfriend.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si tu novio te deja sola
i'll love you no matter what
Laatste Update: 2018-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no quiero ser tu novio.
i don't want to be your boyfriend.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cuántos años tiene tu novio?
how old is your boyfriend?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
haber cuando te veo tu novio
have when i see you
Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te quiero, solo romper con tu novio
you are mu sunshine
Laatste Update: 2019-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y tu tienes novia ?
and you have girlfriend ?
Laatste Update: 2020-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
:eliza: ¿tu novio te hizo venir aquí?
:eliza: your boyfriend made you come here?
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ケージェイ - p: ¿el que está ahí es tu novio?
ケージェイ - q: is that your boyfriend over there?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu novio se cansó de esperarte y acaba de irse.
your boyfriend got tired of waiting for you and left just now.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cómo vas a sentirte si tu novia o tu novio te necesitan demasiado?
what if you feel that your girlfriend or boyfriend needs too much from you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no tengo novio y tu tienes novia
i don't have a boyfriend and you have a girlfriend
Laatste Update: 2020-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es una hermosa noche y tú y tu novio acabamos de regresar de una larga caminata bajo las estrellas.
it's a beautiful night and you and your boyfriend have just returned from a long walk under the stars.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu novia
your girlfriend
Laatste Update: 2015-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu novia vas
your boyfriend
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
respetarás a tu novio o a tu novia y le ayudarás en su desarrollo intelectual y moral.
you’ll respect your boyfriend or girlfriend and help his or her intellectual and moral development.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: