Je was op zoek naar: la evolución de la enfermedad (Spaans - Engels)

la propagación de la enfermedad
the spread of the disease

es la evolución.
it’s evolution.

para la evolución del guisante:
for the development of peas:

aproximación histórica a la evolución del tratamiento penal de la delincuencia juvenil.
historical approach of the evolution of the criminal treatment of juvenile delinquency.

definición de la wbs
wbs definition

configuración de la monitorización
scan configuration

(n. de la edit.)
- ed.

contaminación de la tierra ______________________________
contaminación de la tierra ____________________

n° de la partida arancelaría
description ex chapter 84

gestio´n de la ayuda.
870.aid management.

preparaci n de la presidencia neerlandesa
preparation of the dutch presidency

. . uno no escoge la enfermedad per se para una situación de vida.
it is the trust of each generation to pass a free republic to the next.

n° de la pensión (16): …
pension no (16): …

conjunto las radiografà as pueden ser normales o mostrar inflamación de los tejidos blandos comienzo de la enfermedad.
joint x-rays may be normal or only show swelling of soft tissues early in the disease.

generar espacios de reflexión y debate sobre su evolución futura en el contexto de la integración y la ampliación de la ue.
to create spaces for reflection and discussion on the future development of the european union, in the context of its integration and enlargement.

ahora, se han presentado muchos problemas cuando los paleontólogos intentan explicar la evolución de los dinosaurios en base a sus fósiles.
now, many problems have been found when paleontologists explain the evolution of dinosaurs based on their fossils.

los desarrollos de los mercados internacionales de la energà a y los precios, asà como la evolución de la polà tica internacional del clima, tendrán un gran impacto.
developments in international energy markets and prices, as well as the evolution of international climate policy, will have a major impact.

el proyecto de investigación cidh es una iniciativa de la facultad de derecho de la universidad de berkeley en california, y quiere abordar la evolución de la legislación en materia de derechos humanos.
the ichr research project is an initiative of the berkeley university california school of law, and seeks to address the future evolution of human rights legislation.

ahora, imaginemos el proceso de evolución de un animal terrestre en ave, tal como lo sostienen los evolucionistas.
now, imagine the process that a land animal evolves into a bird just as evolutionists claim.

para explicar la evolución con un ejemplar de un dinosaurio, debe haber muchos fósiles de eslabones intermedios que puedan presentar los cambios minúsculos en cada parte del cuerpo.
to explain evolution with an example of dinosaurs, there should be many fossils of intermediary links which can present the minute changes of each body parts.