Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la dueña fue maravillosa.
our owner was wonderful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la acogida de los monjes fue maravillosa.
the greeting by the monks was fantastic.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toda la experiencia fue maravillosa.
the whole experience was wonderful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la ayuda de [su agente] fue maravillosa.
the help of your agent was awesome.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la primera visión fue maravillosa.
the first vision was wonderful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[...] toda la experiencia fue maravillosa.
[...] the entire experience was wonderful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
para ellos [la pacificación] fue maravillosa.
for them [the pacification] was marvelous.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu fue
you were
Laatste Update: 2021-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en general, para mí la peregrinación fue maravillosa.
in general for me the pilgrimage was wonderful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la espera para recibir a julia fue maravillosa.
the anticipation to welcome julia was great.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la pregunta y respuesta reciente sobre el juego de azar fue maravillosa.
the recent question and answer about gambling was wonderful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
su exposición fue maravillosa, brillante.
he was crushed to the earth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi vida fue maravillosa y muy impresionante.
my life was wonderful and very impressive. home
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esa escena fue maravillosa para los chicos.
that was a wonderful scene for all the boys.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en resumen, nuestra experiencia fue maravillosa.
all in all, our experience was wonderful!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fue maravillosa la música que escuchamos anoche.
the music we listened to last night was wonderful.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nuestra reciente estadía en parís fue maravillosa.
our recent stay in paris was wonderful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡nuestra estancia en este alojamiento fue maravillosa!
our stay here at this apartment was wonderful!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nuestra breve visita nocturna a helsinki efectivamente fue maravillosa.
back to helsinki our short overnight visit to helsinki was indeed wonderful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero la verdad es que fue maravilloso.
but really, it was wonderful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: