Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
-para cazar.
"while hunting."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sabueso para cazar mapaches
coonhound (organism)
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
sabueso negro para cazar mapaches
black and tan coonhound
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
acechándole para cazar algo de su boca.
business end of my staff in his mouth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
durante la noche, es cuando usan su olor para cazar.
during the night, is when they use their smell to hunt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sabueso para cazar mapaches (organismo)
coonhound (organism)
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
es probable que se basara en la vista y el oído para cazar.
it is likely to have relied on sight and sound when hunting instead.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
noche para cazar peces, moluscos y pequeños
at night to hunt for fish, molluscs and small
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sabueso negro para cazar mapaches (organismo)
black and tan coonhound
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
en este momento está preparando, sus armas para cazar.
right now he is arming himself for the hunt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
algunos franceses se mudaron allí para cazar y comerciar.
some french people moved there to hunt and trade.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
drax se queda atrás para cazar y asesinar a thanos.
drax stays behind to hunt and kill thanos.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al pulsar el botón izquierdo del ratón para cazar monstruos.
by pressing the left mouse button to hunt monsters.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
armas utilizadas para cazar y utensilios varios muestran sus costumbres.
their customs can be seen through several utensils and weapons used for hunting.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con un buen adiestramiento, puede servir para cazar en cualquier terreno.
with good training it can be used in hunts on any terrain.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comenzamos un operativo para cazar chiítas iraquíes y botarlos de las fronteras.
we start an inquisition roller coaster to hunt down iraqi shiites and kick them off to the borders.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
méxico y ee.uu. mantienen una estrecha colaboración para cazar al narcotraficante.
mexico and the usa maintain a strict collaboration to hunt for the drug trafficker.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al parecer, viajaban hasta cinco o seis días desde su aldea para cazar.
they apparently journeyed up to five or six days from their village to hunt.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lucharniego: con esta denominación se conoce al perro adiestrado para cazar de noche.
lucharniego: this is how we call a dog that has been trained to hunt at night.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
así, los aborígenes de groenlandia están autorizados para cazar rorcuales comunes y ballenas minke.
this is the case for the aboriginal peoples of greenland which are allowed to hunt fin and minke whales.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: