Je was op zoek naar: la pense (Spaans - Engels)

no la pensó mucho.
he didn't have to think much about a project.

¿no vale la pensa saberlo?
is it not worth knowing?

no la pensé dos veces, apliqué y me aceptaron.
i didn’t think twice. i applied and was accepted.

la matrix está allí porque usted la pensó a la realidad.
the matrix is there because you 'thought it' into reality.

usted puede ser asegurado que su mensaje será entregado la manera que usted la pensó para ser.
you can be assured that your message will be delivered the way you intended it to be.

en la medida en que vos comenzás a enterrar a tus muertos ya la pensás dos veces para irte al monte.
you start to think twice about going to fight in the mountains as you bury your dead.

avery explicó luego que era una expresión en texas, de donde él era, y que no la pensó mucho.
avery explained later that it was a common expression in his native texas and that he did not think much of the phrase.

la pensó, repensó… y al final le salió así: una maqueta perfecta para astronautas.
he thought and rethought… and in the end this is how it came to him. a perfect dinky model for astronauts.

la pensé y planifiqué; aunque nada supe de la motivación, ahora encuentro relación con una lectura de entonces: edgar allan poe.
i thought it out and planned it ; although i didn't know anything about motivation, now i find the connection with something i read then: edgar allan poe.