Je was op zoek naar: la pluma la tiza la ventana (Spaans - Engels)

la pluma
pen label dose

la pluma está
the pen is now

deme la pluma.
give me the pen.

reajuste la pluma hasta que aparezca la estrella (*) en la ventana de dosificación.
reset pen so the star (*) appears in the dose window.

reajustar la pluma
reset the pen.

purgue la pluma.
prime the pen.

-purgar la pluma.
5.full dose cannot be dialled.

compruebe la solución en la pluma mire a través de la ventana de inspección.
inspect the solution in the pen by looking through the clear inspection window.

la tiza
the blackboard

inspeccione la solución en la pluma mirando a través de la ventana de inspección transparente.
inspect the solution in the pen by looking through the clear inspection window.

no use la pluma a menos que la ventana del estado de inyección muestre las rayas verdes.
do not use the pen unless the injection status window shows green stripes.

contiene lateksnyj la cola y la tiza.
it contains lateksnyj glue and a chalk.

mantenga la pluma firmemente presionada contra la piel hasta que el indicador verde llene la ventana y haya dejado de moverse.
you must keep holding the pen firmly against your skin until you see a green indicator fill the window and stop moving.

en la emulsión añaden la tiza hasta la densidad de trabajo.
in emulsiju add a chalk to working density.

mezclarlos girando la pluma. la pluma está lista para su uso.
you will need to mix them together by twisting the pen.

no utilice la pluma si la ventana para inspección tiene un color amarillo sólido (ver imagen b).
do not use if the window appears solid yellow (see picture b).

mire a través de la ventana de la pluma.
look through the pen window.

asegúrese de que se vean las ventanas de la pluma.
make sure the windows of the pen are visible.

y el polvo de la tiza
and there’s chalk-dust all

se puede preparar la tiza sobre la leche desnatada.
it is possible to prepare also a chalk on the removed milk.