Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la dirección de mi amigo*
my friend’s e-mail address*
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-…de mi amigo.
the three of you guys make up one of me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta es la carta de mi amigo.
this is my friend's letter.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disfrute de mi amigo
thanks a lot friend
Laatste Update: 2014-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es calurosa la despidida de mi amigo.
my friend’s goodbye is warm.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a veces voy a la casa de mi amigo
i get dressed and comb my hair
Laatste Update: 2022-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voy a casa de mi amigo.
i am going to my friend's house.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
corea, el país de mi amigo
vank is well aware of that promoting korean with just a foreigner requires much time and effort. however, we believe only those invested love, joy, goodness, perseverance and sincerity can transform korea into a “country of my friend” in the end.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta página está dedicada a la memoria de mi amigo
this page is dedicated to the memory of my friend
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta es la captura de pantalla de mi amigo scott.
so here's my friend scott's screen shot.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he recibido una carta de mi amigo.
i got a letter from my friend.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los padres de mi amigo tienen 45 anos
my friend's parents are 45 years old
Laatste Update: 2021-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el enemigo de mi enemigo es mi amigo.
the enemy of my enemy is my friend.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
‘matarás a los padres de mi amigo’
‘you will be killing my friend’s parents’
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la estatua debajo de mi bufanda es arte creado por mi amigo anna .
the statue beneath my scarf is art created by my friend anna .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cualquier solución para mi problema de mi amigo?
any solutions for my problem my friend ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
* traducción española con ayuda de mi amigo pierre
* english translation with the help of my friend romain
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
debo decir que he escuchado la intervención de mi amigo el sr. van orden.
i have to say i did listen to the speech by my friend, mr van orden.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
me gustaría hacerle preguntas de parte de mi amigo:
̇i would like to ask questions on behalf of my friend:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me voy a referir al informe de mi amigo karsten hoppenstedt.
now i come to the report by my friend karsten hoppenstedt.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: