Je was op zoek naar: langosta a la diabla (Spaans - Engels)

langosta a la piña
pineapple lobster

camarones a la diabla
creamed shrimps

langostas a la sartén
lobster to the pan

a la escala diablo?
climb the escala diablo?

buffet especial "sabores del mundo" y langosta los viernes a la noche.
every friday, buffet "taste of the world" and lobster.

la langosta pertenece a la clase de la ortoptera, es decir, de ala-derecha.
locusts belong to the class of orthoptera, i.e., straight-winged.

alergia a la langosta (trastorno)
allergy to lobster

de la caja del diablo a la caja de dios
freedom from the past and faith for the future

el diablo desacredita a la iglesia dividiéndola.
the devil discredits the church by dividing it.

si rehúsas dejarlo ir, he aquí mañana yo traeré la langosta a tu territorio
else, if thou refuse to let my people go, behold, to morrow will i bring the locusts into thy coast:

apoyo urgente a la lucha contra la langosta
emergency aid for locust control

soy la diablo
i am the devil

algunos van a la mecca a tirarle piedras al diablo.
some of them go to mecca to throw stones at the devil.

a la izquierda, el río iguazú y la garganta del diablo.
on the left, the iguazú river and the garganta del diablo.

dios envió la langosta a esta tierra e hizo que la gente pagara la deuda de sus pecados al oponerse al dios de la verdad con sus pensamientos instintivos.
god sent the locusts to this earth and made the people pay the wages of their sins in standing against the god of truth with their instinctive thoughts.

como el pozo fue abierto, las langostas también salió a la venta.
as the pit was opened, locusts also came out.

mantener en constante examen la situación relativa a la langosta del desierto;
to keep the desert locust situation under review;

casi siempre hay una serpiente esperando a la langosta sin caparazón, lista para devorarla.
there is almost always some sea snake lying in wait for the lobster deprived of its shell.

23 cual sombra que declina me voy yendo, me han sacudido igual que a la langosta.
23 i am gone like the shadow when it declineth: i am tossed up and down as the locust.

pero la diablo hace que usted pensar ello es dios.
but the devil makes you think it is god.