Je was op zoek naar: las luces para organizar el trafico son un (Spaans - Engels)

el plan para organizar el trabajo a domicilio
the scheme for organizing home jobs

ii. progresos realizados en la determinación de las opciones para organizar el
ii. progress made on the assessment of how to organize international,

4. nombre una comisión para organizar el programa.
4. develop a community, not just a church

competencia para organizar el ejercicio de la responsabilidad parental
jurisdiction to organize the exercise of parental responsibility

las personas utilizan esquemas para organizar el conocimiento actual y proporciona un marco para entender el futuro.
people use schemata to organize current knowledge and provide a framework for future understanding.

fije un tiempo de “entrada” para organizar el día.
arrange a “check-in” time to organize the day.

piensen por ejemplo en personas para organizar el servicio lingüístico.
think, for example, of people required to set up a language regime.

estrategia de la división de estadística para organizar el proceso de revisión
strategy of the statistics division for the organization of the revision and

- por favor llame con antelación para organizar el check-in
- please call in advance to arrange the check-in

necesitamos un sistema eficaz y rentable para organizar el sistema de transportes.
the road network is like someone's veins, while the railway network, with all due respect, is like someone's skeleton, and unfortunately it has all the signs of osteoporosis.

estos últimos 200 años he trabajado detrás de las escenas para organizar el dinero electrónico y su funcionamiento.
over the last 200 years i have worked behind the scenes to get electronic money up and running.

en 2010 se seleccionará a otros institutos de enseñanza superior para organizar el curso.
in 2010 other higher education institutes will be selected to offer the course.

d) proponer mecanismos apropiados para organizar el próximo día mundial de la estadística.
(d) to propose appropriate mechanisms to organize the next world statistics day.

estos elementos se pueden utilizar para organizar el espacio según el ritmo de su disposición.
the elements can be used to organize space through the rhythm of their arrangements.

con todo, se adoptan iniciativas a nivel rural para organizar el cuidado estacional de los niños.
however, there are also initiatives in the countryside to organize the care of children on a seasonal basis.

30. el comité preguntó si benin podía concluir acuerdos de cooperación para organizar el flujo migratorio.
30. it had been asked whether benin was able to conclude cooperation agreements to manage migratory flows.

- por favor, llame con antelación para organizar el check-in y manejar las teclas.
- please call in advance to arrange the check-in and handle the keys.

frank ronneburg pronunciará una conferencia sobre debian con especial atención sobre cómo usar internet para organizar el proyecto debian.
frank ronneburg will give a talk about debian with special focus on using the internet to organize the debian project.

== elección de la sede ==maldivas, nepal, y palestina mostraron su interés para organizar el torneo.
==hosts==maldives, nepal, and palestine expressed an interest to bid to host the tournament.

dos días anterior, el congreso de los e.e.u.u. había votado para organizar el territorio de minnesota.
two days earlier, the u.s. congress had voted to organize the minnesota territory.