Je was op zoek naar: legoland (Spaans - Engels)

legoland
legoland

legoland (california)
legoland (california)

8. legoland, nueva york
8. legoland, ny

¿tiene previsto realizar un viaje a legoland®?
are you planning a trip to legoland®?

al fin y al cabo, podrían simplemente haberse ido a legoland.
after all, they could have just gone to legoland.

el hotel está asociado con el parque temático legoland günzburg.
the hotel is partnered with the legoland günzburg theme park.

11. legoland windsor: 1,9 millones de visitantes (+ 5 %)
legoland windsor: 1.9 million visitors (+ 5%)

legoland, en windsor, es una de las excursiones preferidas de las familias.
for a unique family outing, there's nowhere better than legoland windsor.

fue el segundo parque legoland en abrir tras legoland billund, en dinamarca.
the park opened in 1996 on the former windsor safari park site as the second legoland after legoland billund in denmark.

legoland® windsor está situado a media hora del centro de londres en tren.
legoland® windsor is just a short journey from the centre of london by rail.

para un pasar un dia único fuera con la familia no hay opcion mejor que legoland.
for a unique family outing, there's nowhere better than legoland.

está a 3 minutos de la autopista a8 y a 5 minutos del parque temático legoland deutschland.
it is 3 minutes from the a8 motorway and 5 minutes from legoland deutschland.

ningún otro hotel de las inmediaciones de legoland® y la playa puede ofrecer esta clase de servicios.
no other hotel near legoland® and the beach offers these kinds of amenities.

el equipo de taa ha trabajado en conjunto con el equipo de proyecto de legoland y deco leisure para crear una tematizacion integral.
during the implementation, taa worked closely together with the project team of legoland and decoleisure in order to develop suitable sculptures from the final conceptual drawings attaching great importance to the fact that this design would perfectly harmonise with the sculptures of lego bricks.

es cobarde que lego esté de acuerdo con legoland en shangai, y se niegue a cumplir una orden de compra del artista político ai weiwei.
cowardly lego are fine with legoland in shanghai, but refuse to sell political artist ai wei wei a bulk order. https://t.co/fjguwhqzmv — leyla sanai (@leylasanai) october 24, 2015

en el hotel legoland, taa ha instalado entre muchos otros elementos, un árbol gigante que lleva en su corona un barco de juguete.
in the newly designed entrance area of hotel legoland in legoland billund, taa has produced and installed among other items a gigantic tree, on the top of which an adventurous boat has been installed.

comprando las entradas de legoland® windsor con nosotros te van a salir un 25% más baratas que si las compras el mismo día de tú visita
legoland® windsor tickets from us are 25% cheaper than buying on the day

el artista señaló que después de un mes de que la empresa rechazó su petición, el grupo dueño del parque de atracciones legoland firmó un acuerdo para abrir otro en shanghai.
he pointed out that a month after the company rejected his bulk order request, the separate group that owns legoland attractions inked a deal to open the attraction in shanghai.

así como el espectacular castillo medieval de windsor, el castillo habitado más antiguo y grande del mundo. los visitantes son atraídos por la ciudad por el famoso parque temático legoland.
as well as the spectacular medieval windsor castle, which is the oldest and largest occupied castle in the world, visitors are drawn to the town for the legoland windsor theme park.

he estado en iskandar varias veces en los últimos años y he notado un cambio increíble en el área desde que el gobierno construyó un nuevo complejo y desde que se abrieron las puertas del parque temático legoland, ya que esto colocó a esta región en el mapa.
i’ve been to iskandar many times over the past few years, and i’ve seen an incredible change in the area since the government built a new complex there and the legoland theme park opened, which really put the area on the map.