Je was op zoek naar: lisado (Spaans - Engels)

lisado
lysate

lisado bacteriano
bacterial lysate

lactococcus, lisado
lactococcus, lysate

lisado de amebocitos de limulus
limulus amoebocyte lysate

lisado de fago de estafilococo dorado
staphylococcus aureus phage lysate

lisado de bacteriófago de staphylococcus aureus
staphylococcus aureus phage lysate

se aconseja su asociación con lisado de músculo
his association is advised by lisado of muscle

lisado de suprerrenal, en deportistas de alto rendimiento.
suprerrenal's lisado, in sportsmen(sportswomen) of high performance(yield).

lisado de bacteriófago de staphylococcus aureus (producto)
staphylococcus aureus phage lysate

se recomienda su uso junto con lisado de médula Ósea y de músculo.
his use is recommended together with lisado of bony marrow and of muscle. in

prueba cutánea de hipersensibilidad retardada para detección de lisado estafilocócico con bacteriófagos
delayed hypersensitivity skin test for staphage lysate (procedure)

prueba cutánea de hipersensibilidad retardada para para detección de lisado estafilocócico con bacteriófagos
delayed hypersensitivity skin test for staphage lysate (procedure)

se aconseja asociarlo a lisado de placenta, dado su efecto eutrófico y regenerador.
it is advised his effect to associate it with lisado of placenta, in view of eutrófico and regenerator.

con lisado de músculo, resulta también indicado en sindromes depresivos y angustia oral.
with lisado of muscle, he turns out to be also indicated in depressive syndromes and oral distress.

prueba cutánea de hipersensibilidad retardada para detección de lisado estafilocócico con bacteriófagos (procedimiento)
delayed hypersensitivity skin test for staphage lysate (procedure)

prueba cutánea de hipersensibilidad tardía para para detección de lisado estafilocócico con bacteriófagos (procedimiento)
delayed hypersensitivity skin test for staphage lysate (procedure)

también resulta útil en casos de retardo de crecimiento infantil. se potencia al asociarlo con lisado de músculo y de ganglio linfático. actúa estimulando el sistema inmunológico, por lo que aumenta las defensas de...
also it turns out to be useful in cases of delay of infantile growth. it is promoted on having associated it with lisado of muscle and of... it acts stimulating the immunological system, for what it(he,she) increases the ...

añadir 20 μl de proteinasa k, mezclar con agitador vortex e incubar a 56 °c hasta que el tejido quede completamente lisado (hasta el día siguiente).
add 20 μl proteinase k, mix by vortexing and incubate at 56 °c until the tissue is completely lysed (overnight).

puesto que la fibrina es lisada durante la terapia con reteplasa, pueden producirse hemorragias en los lugares de punción reciente.
as fibrin is lysed during reteplase therapy, bleeding from recent puncture sites may occur.