Je was op zoek naar: lnternational (Spaans - Engels)

la sección de triestre del club mientras tanto sobrepasó a los 100 asociados, además de los honorarios, y el partecipation a los distintos encuentros se hizo cada vez más numeroso en el curso del año mismo de gracias a la implicación otro propeller club y de las secciones locales de lions club, barrena y jun ior cámara lnternational.
the triestine section of the club has old meantime the 100 associates, besides those honoraria, and the participation to the launches meets has made more and more numerous in the course of the year also thanks to the involvement of other propeller club and of the local sections of lions club, rotary and junior chamber lnternational.

' ' lnternational fruic < para que la incompatibitioao ae un acto comunitario con una disposici6n de derecho internacional pueda afectai la validez di dicho acto,la comunidad debe, ante todo, estarsometida a dicha disposici6n. en et caso en que se invoca la invalidez ante unajurisdicci6n nacional, hace falta ademds que dicha disposici6n sea capazde engendrar para los pariicularesde la comunidad el derecho de invocarla ante la juiticiu. en canibio, el tlbunal para hablar de invocabilidad ha empleado la expresi6n.mucho menos ltisfactoria < aplicaci6ndirecto, indicando inmediatamente que se trataba del problema de la in- p6g. l33l). l,o mismo vocabilidad en el asunto pabst (17181, zs.m.82apartados 21 y 28, rec. tjce 1982' ha ocurrido en el asunto kupferberg (a. 104/81,26.10.1982, rec. tjce 1982pi & .2364). pi & .2364). //
(b) the consent of the member states of the organization to be bound by relevant provisions of the treaty has been duly notified to the states and organizations which have taken part in the negotiations'.