Je was op zoek naar: lo que queda (Spaans - Engels)

lo que queda
what remains

lo que queda es
what is left is

de lo que queda,
of what remains,

lo que queda parece
what is left looks like

esto es lo que queda:
result:

reconsiderando "lo que queda"
reconsidering "what's left... "

lo que queda por hacer
by definition, toys are children's prerogative.

lo que queda de la paga.
are you ossified or . . . ?

Ánimo en lo que queda!
good luck to you!

"lo que queda es empujar.
"what's left is push.

«lo que queda por realizar»
«that which remains to be accomplished»

lo que queda bajo el cielo
what is underneath the sky,

a por lo que queda de mí.
to pick up what little remains of me

esto es lo que queda ahora:
this is your result:

bueno, todo lo que queda es…
well, all that remains is…

¿qué es lo que queda ahora?
what remains after this? something is still lurking there; a sort of ‘hangover’ still remains.

entonces eres lo que queda de la
but what of the major and his group?

todo lo que queda aún por soñar.
all the things yet to dream.

eso es todo, es todo lo que queda.
and that's it, that's all that's left.

esto es lo que queda: la santidad.
this is what remains: holiness. the remaining things just go by...