Je was op zoek naar: lo veré hasta que me persuada (Spaans - Engels)

hasta que me convierta
that he wanted to grow up to be a king.

hasta que me muera.
hasta que me muera.

hasta que me expulsaron por
one of the reasons that led me…

hasta que me encontréis en el
the extent that they would be among men as salt in the food.

hasta que me encuentre mejor.
until i feel better.

hasta que me empezó a herir
i've gathered it to me and felt it beginning to burn

hasta que me digas la verdad.
you need to be punished.

lo recojo hasta que me pongo completo y soy comestible.
i pick it up till i become full and am edible.

chúpame la polla hasta que me vuelva loco
only if you suck my dick till i nut

hasta que decidí que me enseñe a crochet.
until i decided to teach myself how to crochet.

hasta que me ha empezado a doler la cabeza
until my head begin to hurt

-no se irá hasta que me lo diga -aseguré.
"you certainly shall not go till you have told me all," i said.

es verdad lo que dicen, y no lo creí hasta que me ocurrió a mi.
it's true what they say, and i didn't believe it until it happened to me.

pero no realicé exactamente lo que significó eso hasta que me volviera de la india.
but i didn’t realize exactly what that meant until i came back from india.

hasta que me convertí nunca supe que tenía afectos religiosos.
until i was converted i never knew that i had any religious affections.

quiero que me acompanes hasta que muera.
i want you to accompany me until i die.

decidido. no pienso volver hasta que crean que me han asesinado.
so that's it, i'm staying out till they think someone's murdered me.

quiero que me lamas el culo papi hasta que me ponga crema en la boca
i dont understand what you meant there

-estarás en prisión hasta que me digas cual es tu verdadera misión.
“you will be imprisoned here until you tell me what your real mission is,” he announced.

aunque rechace su amor, su bondad me sigue buscando hasta que me muera.
though i reject his love, his goodness continues to seek me out until death.