Je was op zoek naar: los ordenes irritaron (Spaans - Engels)

los ordenes vienen de arriba.
the orders come from above.

actualizar automáticamente los registros de banco/caja como los ordenes son procesados.
automatically update cash or bank records as orders are processed.

los órdenes comparados
a comparison of orders

- la conclusión, la ejecución y cada actividad conexa a los ordenes por mí transmitidos;
1 - the completion, execution and the performance of all activities related to orders transmitted by me;

aumento de los órdenes nuevos
increase of the new orders

c. publicidad de los órdenes del día
c. making agendas public

es válido para todos los órdenes de nacimiento
special leave for working parents

4. estudie los órdenes en judas:
4. study the commands in jude:

da la información, pero no actúa en los órdenes.
gives information, but does not act on commands.

me pregunto cómo se fijan los órdenes del día en este parlamento.
i do wonder how agendas are determined in this parliament.

4. compare su respuesta a los órdenes cedidos en capítulo dos.
4. compare your answer to the commands given in chapter two.

27/10/2011 los órdenes nuevos a cargotec han crecido
27/10/2011 in the third trimester the new orders to cargotec have grown of 19%

el monto de los órdenes tiene una valentía global de 1,6 millardos de dólares
the amount of the orders has a total value of 1,6 billion dollars

los órdenes del día y las actas del comité científico y de las comisiones técnicas científicas;
agendas and minutes of the scientific committee and the scientific panels;

30/04/2012 cargotec registra una disminución de 10% de los órdenes
30/04/2012 cargotec records a decrease of 10% of the new orders

14 ¿quién abrirá las puertas de su rostro? los órdenes de sus dientes espantan.
14 who can open the doors of his face? his teeth are terrible round about.

3. ¿para qué los ordenó y estableció el señor? (12)
3. for what did the lord ordain and establish them? (12)

• la aplicación de la legislación comunitaria (incorporación de las directivas a los ordena mientos nacionales;
. implementation of community legislation (transposition of directives into national law);

10/11/2011 williams (braemar): la tendencia de los órdenes de portacontainer es correlacionado
10/11/2011 williams (braemar): the trend of the orders of portacontainer is correlated to that of the price of the bunker