Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
maskman
maskman
Laatste Update: 2021-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
solo cuando tube capturó al great five fue cuando los maskman encontraron el land galaxy y lo añadieron a su arsenal.
it was only when the great five was captured by tube that the maskmen found the land galaxy and added it to their arsenal.
para enfrentarse a ellos y frustrar sus planes, sugata recluta a cinco jóvenes para que se conviertan en los maskman.
in order to stand against them and thwart their plans, sugata recruits five young people to become the maskmen.
al final, abandona al equipo maskman para enseñar artes marciales a niños, con un renovado sentido de esperanza.
at the end, he leaves the maskman team to teach martial arts to children with a renewed sense of hope.
se constuyó como parte de una competición para decidir el mecha que los maskman utilizarían, pero se consideró que era demasiado dificil de controlar cuando aparentemente mató a su creador.
the land galaxy was built as part of a competition to determine the mecha to be used by the maskmen but was considered too powerful to control when it seemingly killed its creator.
) como "defensores da luz maskman" ("maskman, los defensores de la luz") entre 1991 y 1993.
) as "defensores da luz maskman" - maskman, defenders of light from 1991 to 1993.
durante los principios del desarrollo del proyecto-m, yamagata construyó a galaxy robo por su cuenta para proporcionar al futuro equipo maskman otro robot además de los great five de sugata.
during the early development of the m-project, yamagata built galaxy robo by himself in order to provide the future maskman team with another robot in addition to sugata's great five.
* : un antiguo discípulo de sugata elegido para formar parte del proyecto-m, que le dio la habilidad de transformarse en , un predecesor del equipo maskman principal.
* : a former disciple of chief sugata who was chosen to be part of the m-project, which gave him the ability to transform into , a predecessor to the main maskman team.
)* [2006.03.22] choujin sentai jetman (relanzamiento) (鳥人戦隊ジェットマン)* [2006.03.22] hikari sentai maskman (relanzamiento) (光戦隊マスクマン)* [2006.03.24] eternal love 2006* [2006.11.29] fuuun musou ten (風雲無双伝)* [2008.07.23] super survivor* [2008.12.25] hikari no sasu mirai e!
)* [2006.03.22] choujin sentai jetman (re-issue) ()* [2006.03.22] hikari sentai maskman (re-issue) ()* [2006.03.24] eternal love 2006* [2006.11.29] fuuun musou ten ()* [2008.07.23] super survivor* [2008.12.25] hikari no sasu mirai e!