Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alimento que mastican por segunda vez los rumiantes
cud
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
b , muchas personas mastican chicle con regularidad.
b, many people are regular gum chewers.
Laatste Update: 2014-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tristemente, a veces hasta los niños la mastican.
sadly sometimes even children chew it.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sino que estoy hablando de los cangrejos mismos que mastican.
but i'm talking about the crabs actually doing the chewing.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alimento que mastican por segunda vez los rumiantes (estructura corporal)
cud
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
... porque en condiciones naturales mastican hierba de 12 a 16 horas diarias.
... because in their natural environment horses chew grass from 12 to 16 hours a day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
algunas otras personas pueden experimentar parpadeo cuando hablan o mastican los alimentos.
some other people may experience blinking of the eye when they talk or chew food.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sus hojas se fuman, se mastican o se aspiran para experimentar una variedad de efectos.
its leaves are smoked, chewed, or sniffed for a variety of effects.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
debemos encontrar una alternativa en #yemen para los que mastican y venden la planta.
we must find an alternative in #yemen for those who chew and/or sell the plant.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a veces mastican, por varios minutos, cortezas de arboles jugosos y después lo escupen.
at times they chew for several minutes juicy barks and then spit them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
algunos bebés mastican o muerden los pezones cuando comienza la dentición, lo cual puede causar malestar.
some baby's chew or bite on the nipples when they start teething. this can cause discomfort.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
algunas personas también sienten dolor en el cuello y los hombros, especialmente cuando caminan, mastican o bostezan.
some people also feel pain in the neck and shoulders, especially when they talk, chew, or yawn.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando los rumiantes comen la hierba u otros tipos de vegetación, en parte mastican su comida y la guardan en sus estómagos.
when ruminants eat grasses or other vegetation, they partially chew their food and store it in their stomachs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el kotukutuku parece ser una de las fuentes de alimento preferidas por los pósums y estos mastican árboles individuales hasta el punto de la defoliación y los árboles mueren.
"f. excorticata "appears to be one of the possum's preferred food sources, and they will browse individual trees to the point of defoliation after which the trees will die.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
contó a los niños que las vacas mastican de lado a lado porque no tienen dientes superiores y que aplastan el alimento raspando los dientes inferiores contra las encías superiores.
he told the children that cows chew from side to side because they have no top teeth and that cows mush the foods by scraping the bottom teeth against the top gums.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando estamos en el porche quiere que nos estrechemos la mano de nuevo pero no soy de los que mastican la col dos veces. ya he pasado por eso así que la acompaño hasta el coche.
when we are on the porch she wants to shake hands again but i don't chew my cabbage twice. i have been there so i lead her across the yard.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los estudios muestran que en yemen, 80 por ciento de los hombres y 45 por ciento de las mujeres son usuarios del qat, y que lo mastican a diario durante largos periodos de su vida.
studies show that in yemen, 80 per cent of the males and 45pc of the females were found to be qat users, who had chewed daily for long periods of their life.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esto les permite a ellos separar la carne de la presa (estos animales no mastican) y tragarla bajo el agua, cuando han ahogado al desafortunado de turno.
this allows them to tear off (these animals do not chew), the flesh of the preys and swallow it while under water, once they have drowned the unlucky victim.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando se toca una música rápida durante las comidas, las personas comen más bocados por minutos, dan bocados más grandes, mastican menos los alimentos y comen más calorías que cuando se toca música lenta o bien ninguna música.
when fast music is played during meals, people eat more bites per minute, take bigger bites, chew their food less, and eat more calories than when slower music or no music is played.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la biblia dice realmente que los conejos mastican el bolo alimenticio.24 como la mayor parte de personas saben, los animales rumiantes comen su alimento, lo ingieren, luego lo regurgitan y lo mastican un segunda vez.
the bible does say that rabbits chew the cud.24 as most people know, ruminant animals eat their food, swallow it, then regurgitate it and chew it a second time.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: