Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿me enseñas la foto?
will you show me the picture?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tú me enseñas que,
you could still be,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aver cuando me enseñas
see when you teach me english
Laatste Update: 2021-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me enseñas a hablar ingles
you teach me to speak english
Laatste Update: 2016-04-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
yo quiero aprender ingles me enseñas
Laatste Update: 2021-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que me enseñó tu abuelo?
your granddad ever taught me?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
este anciano médico me enseñó a escuchar a mi cuerpo.
this older doctor taught me to listen to my body. he also made me understand that i had to be patient on the road to recovery.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me enseñó
time taught me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ser me enseñó.
madansky taught me that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si vos me enseñás tu idioma, yo te enseño el mío.
if you teach me your language, i teach you mine.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
enseña tu bajita bb
que rrica estas
Laatste Update: 2022-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Él me enseñó inglés.
he taught me english.
Laatste Update: 2013-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si alguien no me enseña? …
except some man should guide me?...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dios me enseña sus estatutos.
god teaches me his statutes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
diez lecciones que el cáncer me enseñó
ten lessons cancer taught me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
6. la que me enseñó a querer
6. la que me enseñó a querer
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el mar me enseñó a bailar".
el mar me enseñó a bailar".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
esta experiencia me enseñó una gran lección".
this experience taught me a great lesson. i thought, 'this is a blessing caused by living by the word of god.' most of all, i have peace in my heart that i have never had before."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ella me enseñó mucho. carmen mendieta se llamaba.
she taught me so much. carmen mendieta was her name.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero esta dama me enseñó, ay, me enseñó mucho.
but this lady here taught me, hah, taught me so much.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: