Je was op zoek naar: me lo muestras (Spaans - Engels)

sólo lo muestras.
we love you. but we want

me lo
they just let me know, because

mama me lo
i mamamelo

me lo comí.
i ate it.

me lo jalas
i pull it

me lo llevé.
i took it away from her

me lo metes?
let me suck

- me lo merezco.
“i deserve it.”

regala-me-lo
give it to me

- ¿me lo prometes?
how can i help?

asi lo muestra la historia.
this is shown in the history.

el proyecto lo muestra claramente.
the proposal makes that clear.

como lo muestra en la imagen:
como lo muestra en la imagen:

pequeña estatua que lo muestra de niño
little statue which shows him as a child

la figura 6 infra así lo muestra.
this is shown in figure 6 below.

el informe mccartin lo muestra muy claramente.
this is very clearly borne out by the mccartin report.

nunca lo muestro a mis clientes. podrían ofenderse.
i never show it to my client. he would be so afraid.

si está bien hecho lo muestro, si está mal lo muestro.
and if it's well made i show it, if it's badly made i show it.

cuando dios me lo muestra, lo hace como si viera una visión muy clara y exacta, como si estuviera viendo una pelà cula.
when god shows it to me, he shows it to me like a vision so clearly and exactly as if i am watching a movie. so, when the lord and stephen said, 'spirit' the soul belonging to spirit is contained in this spirit.

esto me lo muestra lo que usted ha escrito en su enmienda 5 y ha vuelto a repetir ahora, que en este punto existe una gran demanda de control.
i am afraid that what you have said in amendment no 5 and now repeated once again shows me that there is quite a considerable need for monitoring here.