Je was op zoek naar: me produce miedo e inseguridad (Spaans - Engels)

sólo nos trae miedo e inseguridad.
it brings only fear and uncertainty.

seguridad e inseguridad
security and insecurity

- conflictos e inseguridad
- conflict/insecurity

e. violencia e inseguridad
e. violence and insecurity

todo está basado en su propio miedo, terror e inseguridad.
it's all based on their own fear, terror, and insecurity.

conflicto civil e inseguridad
civil strife and insecurity

a mí me produce impresión.
a startling figure.

seguridad e inseguridad en liberia
security and insecurity in liberia

me produce una enorme satisfacción.
i am very pleased with this.

salud pública e inseguridad alimentaria
public health and food insecurity

hambre, desnutrición e inseguridad alimentaria
hunger, malnutrition and food insecurity

falta de tierras e inseguridad alimentaria
landlessnessand food insecurity

más pobreza, vulnerabilidad e inseguridad alimentaria
more poverty, vulnerability and food insecurity

nuestro mundo experimenta dificultades e inseguridad.
our world is one of trouble and insecurity.

roma (agencia fides) – la enfermedad siempre produce miedo.
rome (fides service) – malaria is a growing threat.

cuando se produce miedo en masa, la tendencia es paralizarse en la trepidación.
when mass fear is produced, the tendency is to freeze in trepidation.

este último incidente en la iglesia de san pedro genera más miedo e inseguridad en la comunidad cristiana”
this incident creates new fear and insecurity in the christian community".

el objetivo debería ser prevenir el terrorismo y luchar contra él sin crear un ambiente de miedo e inseguridad.
the objective here should be to prevent and combat terrorism without creating a climate of fear and insecurity.

ella produce miedo, pues el hombre se ve responsable por su destino presente y futuro.
it causes fear because man sees himself responsible for his present and future fate.

in english la internación de un ser querido puede dar lugar a sentimientos de miedo e inseguridad en el prestador de cuidados.
a loved one's hospitalization can evoke fear and uncertainty on the part of the caregiver.