Je was op zoek naar: me salve (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

me salve

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

o qué cosa... que me salve

Engels

is there …to save me

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ya no hay quien me salve.

Engels

ya no hay quien me salve.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me salvó.

Engels

it saved me.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

escucharé "que alguien por favor me salve" reiteradamente.

Engels

i will hear "somebody please save me" repeatedly.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

esto me salvó.

Engels

it saved me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"¡dios me salvó!"

Engels

"god saved me!"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

pero ella me salvó,

Engels

but that right there,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

perdonado, me salvó.

Engels

it is done, i am

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me salvó el pellejo.

Engels

he saved my skin.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

mientras trabajaba en la oficina escuché: "que alguien por favor me salve".

Engels

while working at the office, i heard, "somebody please save me".

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

alguien me salvó la vida.

Engels

someone saved my life.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la humanidad que hay en nostros está gritando "moriré, que alguien por favor me salve".

Engels

the humanity in us is crying "i will die, somebody please save me."

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

quien me salva por favor,

Engels

please, please, please let me get what i want,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

eso es lo que realmente me salvó.

Engels

that’s what really saved me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

estaba yo postrado, y me salvo.

Engels

a preserver of the simple is jehovah, i was low, and to me he giveth salvation.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en las noticias están mostrando un video con una transcripción "moriré, por favor, que alguien me salve".

Engels

on the news they are showing the video with a transcription "i will die, somebody please save me."

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

"muchos murieron, pero yo me salvé.

Engels

“many died, but i was saved.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

a las puertas de damasco un encuentro me salvó.

Engels

the encounter at the doors of damascus saved me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

dios me salva, y voy a mantener su testimonio.

Engels

god saves me, and i will keep his testimonies.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

gracias de su sitio web. usted me salvó!!!!!!

Engels

thank you very much! you saved me!!!!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,744,192,446 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK