Je was op zoek naar: me toca trabajar los viernes (Spaans - Engels)

todos los viernes
every friday

almuerzo, los viernes
lunch break, on fridays,

los viernes, una hora.
fridays. one hour.

los viernes cada dos semanas
pv every second friday

los viernes lo necesitamos aquí.
on fridays, we need him here.

no me toca
don't touch me

tú vienes laboratorio los viernes.
my nephews have to study hard

práctica todos los viernes - 21h
practical every friday - 21h

si este parlamento debe trabajar los viernes, también debe haber gente presente.
if parliament has to work on friday, then people must be here.

me toca a mí.
my turn.

a nosotros nos toca trabajar en ellos.
we must ensure that with time our interests become one.

- me toca la mano.
the patient is dead.

1. me toca a mí
1. the wolves

ahora me toca a mí
it's my turn now

ahora me toca a mi...
my turn now ...

no pienso que sea correcto haber votado a favor de trabajar los viernes y luego no estar presentes.
i do not feel that it is right to vote in favour of working on fridays and then be absent.

aveces me toca usar el traductor
me gusta tu

a esta me toca a mí responder.
"it is for me to reply to that!"

¿quién me toca y desencinta?
who is touching me and untrussing me?"