人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
todos los viernes
every friday
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
almuerzo, los viernes
lunch break, on fridays,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
los viernes, una hora.
fridays. one hour.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
adonde vas los viernes
最終更新： 2021-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
los viernes cada dos semanas
pv every second friday
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 6
品質：
参照：
los viernes lo necesitamos aquí.
on fridays, we need him here.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
no me toca
don't touch me
最終更新： 2014-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
tú vienes laboratorio los viernes.
my nephews have to study hard
最終更新： 2015-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
práctica todos los viernes - 21h
practical every friday - 21h
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si este parlamento debe trabajar los viernes, también debe haber gente presente.
if parliament has to work on friday, then people must be here.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
me toca a mí.
my turn.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a nosotros nos toca trabajar en ellos.
we must ensure that with time our interests become one.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
- me toca la mano.
the patient is dead.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. me toca a mí
1. the wolves
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora me toca a mí
it's my turn now
最終更新： 2016-11-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora me toca a mi...
my turn now ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no pienso que sea correcto haber votado a favor de trabajar los viernes y luego no estar presentes.
i do not feel that it is right to vote in favour of working on fridays and then be absent.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
aveces me toca usar el traductor
me gusta tu
最終更新： 2021-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
a esta me toca a mí responder.
"it is for me to reply to that!"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¿quién me toca y desencinta?
who is touching me and untrussing me?"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています