Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mi hermano
my cat
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi hermano.
you need to take him off my hands.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡mi hermano!
fire!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡mi hermano!...
"my brother!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mi hermano fue deportado,
my brother has been deported
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi hermano fue a bujía.
my brother went to bejaia.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi hermano guapo
hermano
Laatste Update: 2023-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi hermano pequeño…
my little brother…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
--mi hermano también.
"and my brother also."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
su hermano fue malo conmigo.
his brother was nasty to me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
su hermano fue robert pritzker.
he had two brothers: donald pritzker and robert pritzker.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
su hermano fue liberado ayer ileso.
his brother was released unharmed yesterday.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
su hermano fue asesinado en esas circunstancias.
his brother died in these same circumstances.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
luego de unos días mi hermano fue dado de alta del hospital.
a few days later, my brother was discharged from the hospital.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi hermano fue acusado del atentado de la cárcel de dry dock.
my brother was sentenced in the attempt to attack the dry dock detention centre.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por ejemplo, el asesinato de mi hermano fue un comportamiento político.
for example, the assassination of my brother was a political action.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
su hermano fue condenado a diez años de prisión.
her brother was sentenced to 10 years of imprisonment.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ayer mi hermana fue a kobe.
my sister went to kobe yesterday.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
su hermano fue a la estación para despedirse de él.
his brother went to the station to see him off.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
toda mi familia, excepto mi hermano, fue exterminada en maidanek y auschwitz.
all my family' except one brother, was exterminated in the gas chambers of treblinka, majdanek and auschwitz.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: