Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
su nuevo corte de cabello le cubre las orejas.
her new hairstyle covers her ears.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a tom le gustó el nuevo corte de cabello de mary.
tom liked mary's new hairstyle.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de cabello
of human hair
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
un corte de cabello te vendría muy bien.
you could really do with a haircut.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nuevo champú esencial para todo tipo de cabello.
new essential nourishing shampoo for all hair types.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pérdida de cabello
hair loss
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
caída de cabello.
losing hair.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tipo de cabello: lacio corte de cabello: corto
type of report:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- caída de cabello.
- hair loss.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
frío en parís, ronaldinho adopta un nuevo corte de pelo
cold in paris, ronaldinho tries a new hair cut
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en cualquier caso, quisiera felicitarle por su nuevo corte de pelo.
i would also like to compliment you on your new hair style.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
mono obtiene su corte de cabello en cuanto usted sea capaz.
monkey get your hair cut as soon as you're able.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
utilizar champú regularmente, especialmente después de un corte de cabello.
shampoo regularly, especially after haircuts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tipo de cabello: no se indica corte de cabello: no se indica
type of hair: not indicated length of hair: not indicated
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahora es el momento también para un nuevo corte.
the time is now also favourable for a cut back.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el nuevo corte debe llevar solamente un año la floración.
new cutting should only take a year to bloom.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bella está de vuelta con su nuevo corte de pelo para nuestro mayor placer.
bella is back with a new haircut for our greatest pleasure.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando vio mi nuevo corte de pelo, me miró con unos ojos tan grandes como los de un personaje de anime.
when he saw my new haircut, he looked at me with eyes as big as an anime character's.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bella está de vuelta con su nuevo corte de pelo para nuestro mayor placer.
bella is back with a new haircut for our greatest pleasure.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
recientemente muchas personas se arrepintieron por haber tenido un corte de cabello en la iglesia.
recently, many people repented that they got a haircut in the church.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: