Je was op zoek naar: monitorizado (Spaans - Engels)

monitorizado
breath constanst

control y monitorizado
control and monitoring

el comlejo está: vigilado, monitorizado.
the facility is: guarded, monitored.

el paciente debe ser monitorizado apropiadamente.
the patient must be monitored appropriately.

nos da un vistazo global del sistema monitorizado.
it offers us an overall glance of the monitored system.

el control de la glucemia debe ser monitorizado estrechamente.
glycaemic control should be monitored closely.

usted será monitorizado durante 30 minutos tras la exploración.
you will be monitored for 30 minutes after your examination.

dicha co­administración sólo es aconsejable si el paciente es monitorizado estrechamente.
such co-administration is only advisable if the patient is closely monitored.

si se observase algún problema, debe seguir monitorizado durante el sueño.
if any problems are found, then you should continue to be monitored during sleep.

el exantema aislado debe ser estrechamente monitorizado (ver sección 4.4).
the isolated rash should be closely monitored (please refer to section 4.4).

por lo tanto, la respuesta virológica debe ser monitorizada rigurosamente.
therefore, virological response should be closely monitored.