Je was op zoek naar: mucho poco que (Spaans - Engels)

acción mucho-poco
high-low action

por poco que se pueda
as it can possibly

dan muy poco que hacer.
i do a night poetry show.

lo poco que ha quedado?
and that is?

tienes poco que ganar y mucho que perder.
you have little to gain and much to lose.

en la ciudad poco que ver.
in the town little to see.

lo poco que entre los restos
what little among the remains

es increible lo poco que sabemos.
it is incredible how little we know.

o de lo "poco que somos".
o de lo "poco que somos".

hay muy poco que reconocer el hecho.
there's very little getting around the fact.

hay poco que añadir. carmen silencio.
there is little to add. carmen silent.

es sorprendente lo poco que hemos avanzado.
it is amazing that so little progress has been made.

¿hace poco que se ha puesto enfermo?
have you recently become ill?

estudiábamos con lo poco que se conseguía encontrar.
we studied with what little we could find.

como se dijo antes, queda poco que esperar.
there is, as stated before, little to wait on.

el cielo tiene poco que ver con nuestra meta.
heaven has little to do with our goal.

- el aprendizaje, se aprende lo poco que sabes.
- learning, you learn how little you know.

"la sabiduría es saber lo poco que sabemos".
'wisdom is knowing how little we know'.

bueno, algo, aunque hacía muy poco que nos conocíamos.
well, a little bit, but we hadn’t known each other that long.

"lo poco que se puede hacer, hay que hacerlo".
we were demonstrating on a 6th of august in front of the nuclear commandment center in taverny, near paris, for the anniversary of the launching of the atomic bomb on hiroshima. " whatever little we can do, it must be done".