Je was op zoek naar: mujeres feas (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

mujeres feas

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

feas

Engels

féas

Laatste Update: 2013-08-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

las mujeres son muy muy feas de verdad.

Engels

women are really very ugly.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

sin la droga, las mujeres parecen ser más feas.

Engels

without the drug, the women appear to be plain.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

las guerras son muy feas

Engels

wars are really ugly

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

también algunas muy feas.

Engels

some bad things, too.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

las mujeres se vuelven viejas y feas, el vino se bebe, y el oro sólo sirve de adorno.

Engels

the fair women grow old and ugly, the wine is drunk, and the gold avails for nothing but ornaments.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

tuvo experiencias hermosas y feas.

Engels

it had beautiful and unpleasant experiences.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

busca un camping en feas ?

Engels

you are looking for a campsite in jussac ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

las cosas se miraban ya feas.

Engels

they were already looking ugly.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

es una de las más feas que existen.

Engels

it has been estimated that there are...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

de no se sabía dónde salieron más mujeres, jóvenes y hermosas, de mediana edad y viejas feas, algunas con niños.

Engels

other women, young and handsome, middle-aged, old and plain, some with children, others without, appeared from somewhere.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

algunas partes de esta ciudad son muy feas.

Engels

some parts of this city are very ugly.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

las cosas están a punto de ponerse feas.

Engels

things are about to get ugly.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

2. sé valiente, compra frutas y hortalizas feas.

Engels

2. be brave - buy ugly fruits and vegetables.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

"estamos feas, pero no es feo nuestro corazón"

Engels

"we may be ugly, but our hearts are not"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

te feas cuenta que nos damos la bienvenida como 1000 veces al día ?

Engels

tea ugly account which we welcome as 1000 times a day?

Laatste Update: 2016-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

chicas feas : ¿que mejor que una putilla árabe?

Engels

ugly girls : what can be better than a sluty arab?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

saldrán naturalmente muchas cosas feas, pero al mismo tiempo demostraremos que hay transparencia.

Engels

some unpalatable facts will emerge of course but, at the same time, we are demonstrating that transparency exists.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cuando las cosas se ponen feas, los que hablaban más alto, permanecen de brazos cruzados.

Engels

when the going gets tough, the tough talkers sit on their hands.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ante eso, le he apoyado siempre, incluso cuando las cosas se pusieron feas en las últimas semanas.

Engels

the lisbon process – which all of us, or many of us in any case, are solidly behind – must be taken seriously by the governments.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,736,229,963 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK