Je was op zoek naar: multiubicación (Spaans - Engels)

controlador multiubicación
multi-room controller

un controlador multiubicación que pone en sus manos funciones de búsqueda, selección y reproducción.
a multi-room controller that lets you browse, select, and play music from the palm of your hand.*

gracias a un controlador multiubicación dotado de una pantalla en color de 2,4 pulgadas y botón rueda, el control es suyo.
a multi-room controller with a 6.1 cm color display and scroll-wheel navigation puts control in your hands.

un reproductor de música en red y un controlador multiubicación que permiten escuchar y controlar la música digital del ordenador e internet en cualquier habitación de la casa.
a network music player and multi-room controller that let you listen to and control the digital music on your computer and the internet in any room of your house.

un controlador multiubicación con una pantalla en color de 6 cm pone en su mano funciones de búsqueda, selección y reproducción de música, incluso con el ordenador apagado.
a multi-room controller with a 6 cm color display that lets you easily browse, select, and play music from the palm of your hand-even when your computer is off.

crear un sistema multiubicación es muy fácil: basta con agregar más reproductores squeezebox en otras habitaciones, como la cocina, el dormitorio o la terraza.
it's easy to create a multi-room music system by simply adding more squeezebox players in other rooms-like your kitchen, bedroom, or patio.find out more about expanding your squeezebox setup.