Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un mundialito solidario
a mini world cup for solidarity
Laatste Update: 2017-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
visita la web del mundialito para más información
visit the mundialito website for more information about the tournament
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en 1980 él fue incluido en la escuadra argentina para el mundialito de 1980.
in 1980 he was included in the argentina squad for the 1980 mundialito.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la sexta edición del mundialito de la integración de la fundación feb 2014 tuvo lugar los tres primeros domingos del mes de abril en madrid (alcobendas) en el polideportivo josé caballero.
the sixth edition of the intercultural basketball tournament held in alcobendas, madrid between 7 - 21 april, came to a close at the weekend.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el equipo de empleados de abengoa, “la roja”, ha demostrado sus habilidades futbolísticas en la copa mundialito de este año, albergada por monsanto latin network.
abengoa’s employee soccer team, “la roja”, demonstrated their soccer skills in this year’s copa mundialito hosted by monsanto latin network.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
== logros ==* copa mundial de fútbol playa de fifa (13): 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2002, 2003, 2004, 2006, 2007, 2008, 2009* mundialito de futebol de praia (10): 1997, 1999, 2000, 2001, 2002, 2004, 2005, 2006, 2007,2010* copa latina (9): 1998, 1999, 2001, 2002,2003, 2004, 2005, 2006, 2009* campeonato de fútbol playa de concacaf-conmebol (1): 2005* campeonato de fútbol playa de conmebol (4): 2006, 2008, 2009, 2011*copa américa (2): 2012, 2013.
coach: junior negão==achievements==;fifa beach soccer world cup::winners (13): 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2002, 2003, 2004, 2006, 2007, 2008, 2009:"runner-up (1):" 2011;mundialito de futebol de praia::winners (12): 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2004, 2005, 2006, 2007, 2010, 2011;concacaf and conmebol beach soccer championship::winner (1): 2005;conmebol beach soccer championship::winners (4): 2006, 2008, 2009, 2011==beach soccer world cup record====players=====most goals===:"as of 30 december 2012.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak