Je was op zoek naar: nabal (Spaans - Engels)

nabal
nabal

vidrio nabal
nabal glass

nabal, juan carlos
nabal, juan carlos

pero nada dijo a su marido nabal.
but she said nothing to her husband nabal.

anteriormente david había protegido el castillo de nabal.
in the past david had protected nabal's cattle.

viene de la palabra nabal que significa tonto, necio.
it comes from the word "nabal," which means "dolt, fool."

y oyó david en el desierto que nabal esquilaba sus ovejas.
and david heard in the wilderness that nabal was shearing his sheep.

38 al cabo de unos diez días hirió yahveh a nabal y murió.
38 and about ten days after, the lord sent disease on nabal and death came to him.

cuando llegaron ante él, le comunicaron todo lo que nabal había dicho.
when they arrived, they reported every word.

25:38 y pasados diez días el seÑor hirió a nabal, y murió.
25:38 and after ten days had passed, the lord struck nabal, and he died.

estando david en el desierto, se enteró de que nabal estaba esquilando sus ovejas.
while david was in the desert, he heard that nabal was shearing sheep.

el nombre de aquel varón era nabal, y el nombre de su mujer, abigail.
the name of the man was nabal, and the name of his wife abigail. and she was a woman of good understanding and beautiful appearance; but the man was harsh and evil in his doings.

9 llegaron los muchachos de david, dijeron a nabal todas estas palabras en nombre de david y se quedaron esperando.
9 and when david's young men came, they said all this to nabal, in david's name, and said nothing more.

y sin acuerdo de asociación no habrá acuerdo de pesca: no puede haber sol en la era y lluvia en el nabal ...
and without an association agreement there will be no fisheries agreement: we cannot have the sun shining on the threshing floor and rain on the turnips...

9 cuando llegaron los jovenes enviados por david, dijeron a nabal todas estas palabras en nombre de david, y callaron.
9 and david's young men came, and spoke to nabal according to all those words in the name of david, and ceased.

19 y dijo a sus criados: id delante de mi, y yo os seguire luego; y nada declaro a su marido nabal.
19 and she said to her young men, go on before me; behold, i come after you. but she did not tell her husband nabal.

25:19 y dijo a sus criados: id delante de mí, que yo os seguiré luego. y nada declaró a su marido nabal.
25:19 and she said to her servants: go before me: behold i will follow after you: but she told not her husband nabal.

25:19 y dijo a sus criados: id delante de mi, y yo os seguire luego; y nada declaro a su marido nabal.
25:19 and she said unto her servants, go on before me; behold, i come after you. but she told not her husband nabal.

25:5 entonces envió david diez criados, y les dijo: subid al carmelo, e id a nabal, y saludadle en mi nombre.
25:5 he sent ten young men, and said to them: go up to carmel, and go to nabal, and salute him in my name with peace.

a las 3.00 horas, un grupo terrorista armado colocó 10 cohetes de fabricación casera en la parte norte de la aldea de nayir, apuntando a nabal, y disparó dos de ellos.
72. at 0300, an armed terrorist group set up 10 domestically manufactured rockets on the northern side of the village of nayir, pointing at nabal, and fired 2 of them.