Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nadie se muere de amor
love is understanding
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que nadie se muere de amor.
que nadie se muere de amor.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
–se muere.
'she is dying.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nadie se muere en la víspera.
nobody dies before their time."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nadie se fue.
no one left.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿y se muere?
'would he die?'
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en marruecos nadie se muere de hambre.
in morocco nobody dies of hunger.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que nadie se muere, se muere de amor.
que nadie se muere, se muere de amor.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nadie se conoce
nobody knows each other
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nadie se aburre.
none of them found it boring.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nadie se engaña --
no one's fooled.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-eso dicen: nadie se muere de hambre…
“that’s what they say: nobody every dies of hunger…”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y la hija se muere
the relief of wind and dust?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nadie se deja engañar.
nobody is fooled.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en vez, casi se muere.
en vez, casi se muere.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• un padre se muere,
• a parent dies,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿nadie se da cuenta?
¿nadie se da cuenta?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando se muere el amor
when you run from love
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el que no come se muere.
but it is a bad job.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bueno, nadie se atreve.
well, no one durst . . .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: