Je was op zoek naar: no desvies la mirada (Spaans - Engels)

la mirada
the look

la mirada.
loomed so large at the moment.

"la mirada"
"train"

abre la mirada
opens the look of the eyes

bajó la mirada.
the bigger man scowled.

la mirada, que,
your vision, which,

-bajó la mirada-.
and that was the problem.

apartaste la mirada.
and you didn’t look away.

cuerpo, la mirada,
towards the world within,

la mirada del mendigo
the impact of the phosphate on the south african economy

la mirada, febrero 2006
the look, febrer 2006

7. la mirada perdida.
7

construir desde la mirada
to build from the glance

bolitho desvió la mirada.
bolitho looked away.

¡la mirada! (¡la mirada!)
the stare! (the stare!)

53:17 no se desvió la mirada. y no erró.
53:17 the eye did not waver, nor did it exceed its limit.

¡la mirada! (¡la 'mirada secreta'!)
the stare! (the 'secret stare'!)

y desvías la mirada porque no sabes qué decir.
in these situations, you look away because you do not know what to say.

—hasta que el enemigo quede destrozado —desvió la mirada—.
"until the enemy is destroyed."

no desvíes.
stop it! sorry.