Je was op zoek naar: no es hora de irse a la cama (Spaans - Engels)

es hora de irse a la cama.
it is time to go to bed.

casi es hora de irse a la cama.
it's almost time to go to bed.

es hora de irte a la cama.
it's bedtime.

es hora de irse a la escuela.
it's time to go to school.

es hora de que vayamos a la cama.
it's time for us to go to bed.

es hora de irse.
it's time to go.

creo que es hora de que me vaya a la cama.
i think it's time for me to go to bed.

es hora de que los niños vayan a la cama.
it's just time for children to go to bed.

poder irse a la cama.
you’ll have the right to kill me.

es demasiado temprano para irse a la cama.
it's too early to go to bed.

es hora de que nuestros hijos se vayan a la cama.
it's time for our children to go to bed.

es hora de irse cuando aún se está a tiempo
here are the first reactions on twitter when the news was announced:

¡es hora de que estéis todos en la cama!»
it's high time you were all in bed!'

3. ¡irse a la cama enojados!
3. actually, do go to bed mad!

evite ver el reloj después de irse a la cama.
avoid "clock watching" after going to bed.

jane dijo que era hora de irse a casa.
jane said that it was time to go home.

agua embotellada gratuito, servicio antes de irse a la cama
free bottled water, turn down service

he hecho mi parte, es hora de irse.
i have done my share, it is time to go.

es hora de irse a los diminutos locutorios donde el aire escasea.
it is time to go to the small visitors’ room with very little air.

“bueno, entonces creo que es hora de irse.
“well, then i think its time to leave.