Je was op zoek naar: no hay nada bonito en almacenes para mi (Spaans - Engels)

no hay nada
there is nothing

no hay nada.
there is nothing there.

no hay nada como
are you not

allá no hay nada.
there is nothing there.

"no hay nada más
"there's nothing more

no hay nada dicho
no hay nada dicho

no hay nada claro.
nothing is clear!

ahora, no hay nada,
there is nothing, now,

hawass: no hay nada.
hawass: there is nothing.

“no hay nada mejor.”
"there is no better feeling."

no hay nada de nada de nada.
it is a very frightening experience of the mind.

ahora empezamos a ver progreso en la chapería, aunque todavía no hay nada bonito para mostrar.
the body work is progressing, although there is little to show in the way of finished, nice, body work.

—tenemos que darle el bueno —dice min—. nunca tuvo nada bonito en su vida.
"we got to get her the good one," says min. "she never had anything nice in her life."

¿qué hay en almacén para una nación a punto de la destrucción?
what is in store for a nation on the brink of destruction?

controles en almacén para asegurar un correcto manipulado y expedición.
warehouse controls to ensure the cauliflowers are properly handled, packed and shipped.

en esta ciudad no hay nada bonito, ni una estatua decente ni un monumento mencionable; el único signo de urbanidad es un parque que ocupa una manzana del centro pero que está lleno de pobres, borrachos y mendigos.
there is nothing of beauty in the city, not a decent statue or memorable monument; the only sign of urbanity is a plaza that occupies a block downtown, but it's populated mainly by drunks and beggars.