Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no la quiero.
well, i do not want it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que no la quiero
i'm living on the run, like an escapee
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo no la quiero.
i do not want it.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
no quiero lastimar a nadie.
i don't want to hurt anybody.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no la voy a lastimar
no. that’s not the case.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la quiero.
i love her.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– dije que no la quiero.
– i’d be ashamed to say that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡la quiero!!!
¡la quiero!!! :yeah:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y no la quiero despertar.
and now i want my licks. (?),
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como la quiero.
como la quiero.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
papá, la quiero.
– thank you, sir.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la quiero mucho
she’s my world
Laatste Update: 2021-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como la quiero yo.
como la quiero yo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh, aún la quiero.
oh i still love her
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la gente buena no la quiero.
good people do not want it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si alguien dice: “¡no la quiero!”
si alguien dice: “¡no la quiero!”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te la quiero meter
maldita sea cuando puedes venir entonces
Laatste Update: 2019-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la quiero, la quiero
how would you like to be?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ella me quiere. pero yo no la quiero.
she loves me. but i do not love her.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no quiero lastimar a tom más de lo que ya lo lastimé.
i don't want to hurt tom any more than i already have.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: