Je was op zoek naar: no me agradezcas nada princesa eso te lo mereces (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

no me agradezcas nada princesa eso te lo mereces

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

te lo mereces.

Engels

you deserve it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

te lo mereces!!!

Engels

disfruta de la isla!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tu te lo mereces

Engels

you deserve it

Laatste Update: 2016-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¡te lo mereces!

Engels

you deserve this!

Laatste Update: 2017-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿te lo mereces?”.

Engels

are you worthy?”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ciertamente te lo mereces.

Engels

certainly you deserved it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

porque tú te lo mereces

Engels

because you deserve it

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no me ames, te lo ruego

Engels

marc: don't love me, that i beg you

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ma: no me ames, te lo ruego

Engels

marc: don't love me, that i beg you

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

te lo mereces? háblame rico mi amor

Engels

you deserve it? talk to me rich my love

Laatste Update: 2022-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no me hagas dano otra vez te lo ruego

Engels

don't hurt me

Laatste Update: 2024-05-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no me hagas dano otra ves, te lo ruego

Engels

don't make me hurt

Laatste Update: 2024-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no me hagas dano otra vez te lo ruego

Engels

don't make me hurt again tel beg

Laatste Update: 2024-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no me hagas daños otra vez, te lo ruego

Engels

don't make me hurt

Laatste Update: 2024-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

por eso te lo pido a ti.

Engels

you have to ask them.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no me hagas daño ot ra vez , te lo ruego

Engels

don't hurt me last time, i beg you

Laatste Update: 2024-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cuando fracasé, él dijo "bien te lo mereces".

Engels

when i failed, he said, "it serves you right".

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

luchamos por eso, te lo prometo.

Engels

this we will fight for, i promise you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

estás omitiendo eso. te lo explicaré.

Engels

you are mixing it up. i’ll explain it to you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¡y todo eso te lo debo a ti!

Engels

it's you who have done it.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,762,675,313 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK