Je was op zoek naar: no me contestó la pregunta (Spaans - Engels)

no me contestó.
but it is not.

no me contestó nada.
she didn't say anything in reply.

no me ha respondido hoy a la pregunta.
question no 65 by arlene mccarthy (h-0641/94) subject: public procurement

- no , -contestó la serpiente.
do not look behind at my son, you have no right of it.

ella me contestó:
she replied:

“si”- me contestó.
“yes”- he answered.

contesta la pregunta,
answers the question,

nader me contestó:
following, stop sarcasm about niqab.

contestó la pregunta de la maestra sobre el color.
she answered the teacher’s question about color.

en cualquier caso no contesta la pregunta.
answer the question.

[risas]. no me puedo acordar cuál era la pregunta.
[laughs.] i can’t remember what the question was.

maddie contestó la pregunta de teyshaun acerca de su nombre.
maddie responded to his question about her name.

-veamos, contestó la mujer.
-veamos, contestó la mujer.

no me contestas
don't tell me

traté de reanudar la conversación, pero no me contestó y dio la señal de marcha.
i tried to resume the conversation. he answered not a word, and gave the signal for a start.

no me contestes pues
don't answer me like that

no me contesto nada.
no me contesto nada.

(origen del hombre) contesta la pregunta,
(man’s origin) answers the question,

desafortunadamente, este argumento no contesta la pregunta del reloj de cuarzo".
unfortunately, this argument fails the “quartz clock question”!

el seguro social contesta la pregunta con dos ejemplos.
social security answers the question by citing two examples.