Je was op zoek naar: no me has escrito por fb hahaha (Spaans - Engels)

¿por qué no me has escrito?
why did you not write to me?'

– no me digas que no la has escrito.
so don’t tell me you haven’t done it.

no me has contestado
ho risposto

no me has enseñado.
you haven't taught me.

no me has alcanzado."
follow me, follow me, fast as you may."

no me has dado un beso,
you did not give me a kiss,

aún no me has dicho por qué decidiste no ir.
you still haven't told me why you decided not to go.

¿y no me has avisado?
¿y no me has avisado?

mira, entiendo por qué no me has
why you haven’t called me back

eso es porque no me has visto
is there no movement

a pesar de todo no me has olvidado
you invited me in

aún no me has dicho dónde vives.
you still haven't told me where you live.

por que no me has dado un poquito de ti
it's not that i miss you

¿qué es lo que tú no me has dado?
what is there that y ou have not given me?

¿cuántas veces no me has protegido tú?
though why should i not patronize you?

1. no me has querido decir (quilapayún)
1. no me has querido decir (quilapayún)

el muchacho dijo: no me has pedido que me vaya y por eso no me he ido .
the boy said, “you did not ask me to go home, so i didn’t go.”

no me aparté de tus juicios, porque tú me has enseñado
i have not departed from thy judgments: for thou hast taught me.

cuando entré en tu casa, no me has dado agua para mis pies,
when i entered your house, you did not give me water for my feet,

no me has dejado sin coraje, soy yo quien rechaza el aliento
you have not left me without courage; it is i who refuse encouragement.