Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
—no, primero paga.
the latter will certainly not.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
selecciona primero tu país.
please select county first.
Laatste Update: 2006-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
midamos primero tu temperatura.
let's take your temperature first.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahora cuenta primero tu historia.”
now tell your story here first.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sda: no, primero responde mi pregunta.
sda: no, first answer my question.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
primero tu paz y al carajo lo de mas
أولاً سلامك و اللعنة عليه.
Laatste Update: 2023-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora mismo no. primero necesito descansar.
right now, no. need to rest first.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
@aqsaaa_: primero tu pueblo luego ee uu.
@aqsaaa_: first your people then the us.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y jacob respondió: --véndeme primero tu primogenitura
and jacob said, sell me this day thy birthright.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prabhupada dijo, primero tu tienes que estar convencido.
he said, “prabhupada, how do we convince them? “ prabhupada said, “first you be convinced.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si no ocurre así, comprueba primero tu impresora (cables, electricidad, etc.).
if not, check your printer first (cables, power, etc.).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en el invierno no. primero la primavera y luego el verano.
not in the winter. spring, then summer is the best time.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Él dijo, ¡no, no, no! primero tu no tienes sentido , y menos la ciencia.
he said, “no, no, no! you have ‘no sense’ first, leave alone science.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nada de esto habría sucedido hizo que la firma no primero llegara a ser acertada.
none of this would have happened had the firm not first become successful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bernard: no, primero el demonio debería estar en el cuerpo y hablar.
and then once the demon was in and was able to use the body and speak to me, then i would speak to the demon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en otras palabras, comiencen diciendo no primero en los lugares más fáciles de hacerlo.
the more you do, the stronger and more confident you will become.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no: primero, quiero llevar a cabo consultas, escuchar y luego presentar propuestas.
no.first of all, i want to take advice, listen, and then make proposals.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para resguardar tu privacidad, las apps que solicitan información de ubicación deben obtener primero tu permiso.
to guard your privacy, apps requesting location information must get your permission first.
Laatste Update: 2011-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y la paz de dios irá con nosotros. pero primero tu debes debes salir y dar el primer paso!
and my peace will meet you.” (isaiah 30:21) and that is how you will know if you are in the will of god. but you first have to step out and do it!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, no. primero es la mente, después la energía y después la sustancia, en estos términos.
this idea is brought out in the four castes in india, and you will find that these four are found universally.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: