Je was op zoek naar: no puedo hacer lo que me pides (Spaans - Engels)

no puedo hacer lo que me has dicho .
what you told me to do!"

puedo hacer lo que quiera.
and we must .

¿por qué no puedo hacer lo que quiera?
why can't i do what i'd like to do?

no me quejaré si no puedo hacer lo que quiero.
not complain if i do not get my way.

puedo hacer lo que deseo [en mi investigación] ...
i can do just what i wish [in my research] ...

si no puedes hacer lo que quieras?
if you can’t do what you want?

sin tu apoyo, no puedo hacer lo que tu quieres que haga. imposible.
without your support, i can’t do what you want me to do. impossible!”

¡no puedes hacer lo que te apetezca!
we want to know from you! / i

deseo hacer la voluntad de dios, pero no puedo hacer lo que es recto.
the harder i try the more i seem to fail!

tom no puede hacer lo que le dé la gana.
tom can't just do anything he wants.

, en mi show que puedo hacer todo lo que me pides, siempre que sean complacientes conmigo y ayudarme a cumplir mi meta
in my show i can do everything you ask me, provided they are complacent with me and help me meet my goal

no puedo comprender por qué el consejo no puede hacer lo mismo.
i cannot see why the council cannot do likewise.

ella puede hacer lo que quiera.
we can, come on.

quisiera que me comprendiese: no puedo hacer otra cosa.
i hope you understand that i cannot proceed in any other way.

-no me importa. Él puede hacer lo que quiera.
-i don’t care. he can do whatever he wants.

que puedes hacer lo que quieres de mí
you can do what they want from me

la comisión no puede hacer lo mismo.
the commission is not in that position.

cuando no puedas hacer lo que quieras, haz lo que puedas.
when you cannot do what you want, you do what you can.

así puedes hacer lo que realmente te gusta.
so you can do things you really like.

aparte de eso uno puede hacer lo que quiera.
afterwards you can do whatever you want.