Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no quiero morir.
i don't want to die.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
– no quiero morir.
– i’ve got the strangler.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo no quiero morir.
i don’t want to die.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quiero morir.
i want to die.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y no me quiero morir
and i wanna say
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aún no me quiero morir.
it happens. it does.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si, no quiero morir oh!
oh, why should i die?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me quiero morir
please don't die.
Laatste Update: 2017-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me quiero morir.
i didn’t have to say anything.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es solo que no quiero morir hoy.
it's just that i don't want to die today.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no quiero morir, no quiero morir
i will not die, i'll wait here for you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y quiero morir cantando
and i want to die singing
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
diremos: "¡quiero morir!"
we say: "i want to die!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
quiero morir,pero te amo.
i want to die,but i love you.
Laatste Update: 2024-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“sÓlo quiero morir en paz”
“i just want to die in peace”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo digo: « no quiero morir por bruselas. »
you have heard of ‘ dying for danzig’; now, the poles have brought us ‘ dying for poland’.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no puedo tenerte, quiero morir y no sé.
no waves, no way.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me quiero morir pero no puedo,
i want to die but i can’t
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si muero, quiero morir virgen.
if i die, i want to die a virgin.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
" swami, quiero morir ahora."
“swami, i want to die now.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak