Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no soy de esas.
i committed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ser una de esas chicas
being one of those girls
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no soy de ti
i'm not you
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no soy de aquí.
i'm not from here.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, soy de chile
hi whats new w/u?!?!
Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no soy de colombia ;()
i am not from colombia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡no soy de hierro!
i am not made of steel!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
7. no soy de aquí (0)
7. cherry, cherry (live) (0)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no soy de esta opinión.
i do not agree with that.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
no, no soy de izquierda.
no, i'm not leftist.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– yo no soy de por aquí.
you did a lot of work on it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kt: no, soy de tokio.
kt: no, i’m from tokyo.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo no soy de ese parecer.
i disagree.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
filipinas: no soy de plástico
philippines: i am not plastic · global voices
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no soy de ti ni de nadie
i'm not yours or anyone's
Laatste Update: 2018-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
13. no soy de la gran escena
13. i am crazy
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me iré para mí país no soy de aquí
i will leave for my country, i'm not from here
Laatste Update: 2017-08-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
"pero, ¡ no soy de la diócesis !"
“but i am not from this diocese!”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak