Je was op zoek naar: no t creas es broma (Spaans - Engels)

no te creas es broma
do not believe it its a joke

no es broma.
i kid you not.

no, es broma.
no, not really.

– no es broma.
– don’t kidding, hey.

esto no es broma.
this isn't a joke.

no es broma, tío.
no joke, bro…

no, no es broma!
no, i kid you not!

es broma
just kidding

es broma.
just joking.

– es broma.
– thanks.

¿es broma?
¿es broma?

- ¡que no, que es broma!
- it’s a joke!

para mí, eso no es broma".
to me, it’s not a joke.”

es una emergencia.no es broma.
no one.

no, es broma, ella es preciosa.
no, she's not, she's beautiful.

sé que es broma,
i know you’re kidding,

comentado regularmente (no es broma).
reviewed regularly (no kidding).

– esto no es broma, es una apuesta.
– this is a cigar, monsignor.

es broma no te creas
just kidding do not you think

es broma no pasa de moda.
ah, that joke just never gets old.