Je was op zoek naar: normoexpansible bilateralmente (Spaans - Engels)

normoexpansible bilateralmente
normoexpansible bilaterally

bilateralmente
bilaterally

normas armonizadas bilateralmente
bilaterally harmonized standards

no especificados; se negocian bilateralmente
unspecified, negotiated bilaterally

3) 1) y2) son encontrados bilateralmente.
3) 1) and 2) are seen bilaterally.

personal adscripto financiado bilateralmente por los gobiernos
seconded staff bilaterally funded by governments

3) estos hallazgos debería presentarse bilateralmente.
3) these findings should present bilaterally.

el comercio de productos agrarios se ha negociado bilateralmente.
council regulation (eec) no 2913/92 of 12 october 1992, ojl302, 19.10.1992.

pulmones bilateralmente bilobulados debido a isomerismo del pulmón izquierdo
bilateral bilobed lungs

la cuestión de las autorizaciones de salida debería acometerse bilateralmente.
the question of departure authorizations should be dealt with bilaterally.

4. convenios y tratados de extradición suscritos por colombia bilateralmente.
4. extradition conventions and treaties adhered to bilaterally by colombia.

estamos ayudando mediante las instituciones financieras internacionales y también bilateralmente.
we are helping both through the international financial institutions and bilaterally.

las partes contratantes acuerdan proseguir bilateralmente las negociaciones sobre este asunto.
the contracting parties agree to continue to discuss this issue bilaterally.

si desea hacer algún otro comentario tendrá que hacerlo bilateralmente con los colegas.
if you wish to make any other remarks you will have to take them up bilaterally with colleagues.

las suturas coronales son afectadas bilateralmente con sinostosis y una fosa craneal anterior comprimida.
the coronal sutures are bilaterally affected with synostosis and a compressed anterior cranial fossa.

asimismo seguiremos reuniéndonos bilateralmente con los socios, tanto a nivel político como oficial.
we will also continue to meet partners bilaterally, at both political and official level.

el canadá también tiene previsto continuar trabajando activamente a nivel internacional, tanto multilateral como bilateralmente.
canada also intends to continue active international engagement, both multilaterally and bilaterally.

estos derivados otc tienen una estructura menos normalizada y se negocian bilateralmente (entre dos partes).
otc derivatives have a less standard structure and are traded bilaterally (between two parties).

entr-innovation-policy@cec.eu.int en vez de sólo conectarse bilateralmente entre centros individuales.
entr-innovation-policy@cec.eu.int