Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nos queremos.
we love each other.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nos queremos.”
we like each other.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nosotros nos besamos
we kissed
Laatste Update: 2016-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nosotros nos abstendremos.
we shall abstain.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
¡nosotros nos negamos!
we reject that.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
a nosotros nos gusta
we like
Laatste Update: 2015-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a nosotros nos encantó.
we all loved it.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a nosotros nos interesan:
here are some examples:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en esta línea nosotros nos
so we too have the task of integrating these programmes
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a nosotros nos encanta. 1
a nosotros nos encanta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
afganistán: nosotros nos quedamos
afghanistan: we're staying
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nos queremos vivas y libres
we want to live free and without fear
Laatste Update: 2023-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a nosotros nos corresponde ayudarles.
it is up to us to help them.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
a nosotros nos importan ustedes”.
we care about you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entonces también nosotros nos vamos.
well then, we will start too.'
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
listo carnal nosotros nos encargamos”
suck my fucking dick
Laatste Update: 2021-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"no nos queremos olvidar del contexto"
“we don’t want to forget about context”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
“nos queremos rehabilitar, dÉnnos una oportunidad”
“we want rehabilitation, so give us a chance”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora nos queremos trasladar a nuestro tiempo.
now let us come to our time.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esa es la dirección en la que nos queremos mover.
that is the direction we want to move in.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: