Je was op zoek naar: ntdtv com (Spaans - Engels)

com
com

com.
govern.

(com)
(col.)

(com.)
tel. (28) 4461.5877

ntdtv 25/12/2009
ntdtv 25/12/2009

por ntdtv / 1 de diciembre de 2008
from ntdtv 07/12/09

ntdtv emite programas en chino y en inglés.
ntdtv broadcasts programmes in chinese and english.

en realidad, ntdtv se sigue transmitiendo mediante uno de sus satélites europeos.
ntdtv is actually still carried by one of their european satellites.

la compañía no ha podido proveer ninguna explicación oficial a ntdtv por la desconexión.
she said that the chinese audience is eager to see the restoration of the program, so ntdtv contacted eutelsat, asking when it would happen, but eutelsat did not give ntdtv any formal explanation or even a clear answer.

esperamos que eutelsat repita el contrato firmado con ntdtv y lo renueve del 31 de octubre de 2008.
we hope that eutelsat will resume its contract with ntdtv and even renew it on october 31, 2008.

ntdtv, por su parte, no sabe si se han tomado medidas para solucionar los problemas técnicos.
ntdtv has not been informed whether efforts are being made to remedy the technical faults.

por consiguiente, es vital que también puedan transmitir las estaciones de televisión independientes, como la ntdtv.
therefore it is vital that independent tv stations, such as ntdtv, can also broadcast.

reanudación de las transmisiones del canal de televisión ntdtv a china a través de eutelsat (declaración por escrito)
restoring ntdtv television broadcasts to china via eutelsat (written declaration)

una de las páginas de noticias, ntdtv, entrevistó a varios manifestantes el 29 de junio acerca de las severas medidas policiales.
one of those news sites, ntdtv, interviewed several protesters on june 29 about the police crackdown.

“fue el presidente de la compañía en francia quien decidió interrumpir la señal de ntdtv”, afirmaba el empleado.
"it was our company's ceo in france who decided to stop ntdtv's signal. (...)we could have turned off any of the transponders.

com:
com: