Je was op zoek naar: numero de cajas (Spaans - Engels)

– de cajas.
several dozen crates.

no de cajas
no of cartons

transportador de cajas
crate conveyor

centenares de cajas.
several hundred boxes.

n número de cajas
n number of trays

el número de cajas,
the number of cartons,

número de cajas/sucursales
number of branches

n el número de cajas del lote.
n is the number of cartons in the lot.

número de cajas desembarcadas por especie
number of boxes landed by species

dad consumida o número de cajas de ordenadores despachadas?
equilibrium, producers use different inputs in ratios

seleccione producto y número de cajas que desea comprar.
select the product and the number of boxes you wish to buy.

se comparará el número de cortes y de cajas obtenido;
a comparison shall be made of the numbers of cuts and of cartons filled;

el número de cajas o bloques de cada palé de la muestra;
the number of boxes or blocks on each pallet in the sample;

número de cajas que deben pesarse según el nivel de riesgo
number of boxes to be weighed subject to risk level

a) se comparará el número de cortes y de cajas obtenido;
(a) a comparison shall be made of the numbers of cuts and of cartons filled;

el peso y número de cajas de cartón o de piezas embaladas de otro modo;
the weight and the number of boxes or items otherwise packaged;

número de cajas rurales asociadas a un sistema profesionalizado de servicios financieros y empresariales
number of village banks associated with a professionalized system of financial and business services.

el número de cajas pesadas en la muestra será proporcional al nivel de riesgo evaluado.
the number of boxes sample weighed shall be proportionate to the assessed risk level.

el número de cajas rurales establecidas es de 151 (frente a la meta de 150).
credit unions established number 151 (compared to the target of 150).

adicionalmente se determinaron los factores de rechazo y el número de cajas por racimo (ratio).
additionally factors of rejection and the number of boxes per bunch (ratio) were identified.