Je was op zoek naar: oís (Spaans - Engels)

¿oís?
do you hear it?

¿me oís?
you hear me?

¿oís? dijo ella.
"do you hear anything?" said she.

¿es que no oís?»
do you not hear?'

¿me oís, entonces?
do you hear me, then?

«si oís hoy su voz,
“if you hear god's voice today,

¿por qué lo oís? g
why listen to him?”

- ¡ silencio ! ¿lo oís? ?
“listen !” he said.

-¡eh, vosotros! ¿me oís?
"now, men," said he, "do you hear me?"

conjunto de santa maría de oís
complex of santa maría de oís

es el ruido que oís cuando todo está en silencio.
it is the sound you hear when everything is silent.

todo lo que leéis, oís o hacéis es poesía y música.
whatever you read, hear, or do is poetry and music.

por eso, como dice el espíritu santo: si oís hoy su voz
wherefore (as the holy ghost saith, to day if ye will hear his voice,

¿tenéis ojos y no veis?, ¿oídos y no oís?
don’t you have eyes and can’t you see?

30teniendo el mismo conflicto que habéis visto en mí, y ahora oís estar en mí.
30having the same conflict which ye saw in me, and now hear to be in me.

30 teniendo el mismo conflicto que habéis visto en mí, y ahora oís estar en mí.
30 having the same conflict which you saw in me, and now hear is in me.

30. teniendo el mismo conflicto que habéis visto en mí, y ahora oís estar en mí.
30 having the same conflict which you saw in me and now hear is in me. 1 2 3 4 next

1:30 teniendo el mismo conflicto que habéis visto en mí, y ahora oís estar en mí.
1:30 having the same conflict as that which you have seen in me, and now have heard of me.

en ausencia de sonido, cuando no hay palabras, cuando no hay voz, ¿cómo oís?
when there is voicelessness, when there is no word, when there is no voice, how do you hear?

¿teniendo ojos no veis, y teniendo oídos no oís? ¿y no os acordáis?
having eyes, don't you see? having ears, don't you hear? don't you remember?