Je was op zoek naar: oamaru (Spaans - Engels)

oamaru (nueva zelanda)
oamaru (new zealand)

vuelos a oamaru, nueva zelanda
flights to oamaru, new zealand

* the star and garter hotel, oamaru.
*the star and garter hotel, oamaru.

oamaru: hoteles para familias con niños
oamaru: hotels for families with children

busca ofertas desde portugal a oamaru con:
search for flights from portugal to oamaru with:

== educación ==existen tres escuelas secundarias en oamaru.
==education==there are three secondary schools in oamaru.

mas colonos europeos llegaron a la región de oamaru en los años 1850.
more european settlers arrived in the oamaru area in the 1850s.

* bank of new south wales, oamaru (now forrester gallery).
*bank of new south wales, oamaru (now forrester gallery).

el tren ha salido de la estación de oamaru y pasa por la ciudad. [sep 2007]
here the dft - dc combination has just accelerated from the station and makes its way through oamaru. [sep 2007]

la pantalla detrás del altar mayor está delicadamente esculpida en oamaru, piedra caliza de nueva zelanda.
the screen behind the high altar is delicately carved in oamaru limestone from new zealand.

sydney parkinson, el artista de la expedición, describió lo que parecía ser cape wanbrow, en oamaru.
sydney parkinson, the expedition's artist, described what seems to be cape wanbrow, in oamaru.

en oamaru también hay un ferrocarril turístico. su ruta va del centro al puerto, donde está la colonia de los pingüinos.
in oamaru there's a tourist railway running from the city centre to the old port and quarry, where the famous penguin colony is located.

== referencias culturales ==janet frame ficcionalizó el oamaru de su niñez como "waimaru".
== cultural references ==janet frame fictionalised the oamaru of her childhood as "waimaru".

el cielo estaba tan sorprendentemente despejado que, desde el punto más alto del sendero moeraki era claramente visible..." elaboró un mapa y ubicó a oamaru allí.
the sky was so remarkably clear that, from the highest point of the pathway, moeraki was distinctly in view..." he made a map and placed oamaru on it.

oamaru tiene su propia estación de televisión comunitaria, "45 south television", la cual transmite desde cape wanbrow en el canal 41 uhf.
oamaru has its own community television station, "45 south television", which transmits from cape wanbrow on uhf digital channel 34.

las paredes son negra basalto con piedras oamaru blanca, una combinación por la cual las arquitecturas de dunedin y christchurch son famosas (también se puede mirar en la estación de tren de dunedin).
the walls are in black basalt with dressings of white oamaru stone, a combination for which dunedin and christchurch architecture is noted (see also dunedin railway station).

== reputación ===== glorificación ===el mundo supo de la tragedia cuando el "terra nova" llegó a oamaru, en nueva zelanda, el 10 de febrero de 1913.
== reputation ===== glorification ===the world was informed of the tragedy when "terra nova" reached oamaru, new zealand, on 10 february 1913.